I. BUENOS AIRES HALF DAY CITY TOUR (4 hours)
This tour gives you a panoramic view of this fantastic city.
Going on a car or van – depending on number of people – we will go through the most typical neighborhoods like Puerto Madero, Retiro, Palermo, Downtown; making four walking stops:
1. May Square. Heart of BA, you can feel here the past and the present at the same time. Looking around you will find the Pink Palace, seat of National Government; the Metropolitan Cathedral of 18th century; the Cabildo – colonial town hall; and the French style palace of the current city hall.2. San Telmo. Colonial and bohemian neighborhood, where you can enjoy the traditional antique market every Sunday. The antique shops are open every day. You will see also here, an original house of 18th century where the aristocratic families used to live.
3. La Boca – Caminito. The most colorful and famous tango street full of painters and art. You will see the typical corrugated iron houses where the immigrants used to live, making this place once the “little Italy” of BA. Live tango music and dance it is here every day. 4. Recoleta Cemetery. Famous because of the personalities buried there, like Evita Peron. It has more than five thousands graves with magnificent architecture and artistic value. Its mausoleums are unique in the world. It is an open air museum.
II. BUENOS AIRES FULL DAY CITY TOUR (8 hours)
This tour it is to give you a deeper view and feeling of the city, than the half day one.
We visit the main highlights like in the half day tour adding other neighborhoods and more walking areas, such as:
Calatrava or Women Bridge in Puerto Madero, the Rose Garden at Palermo Park, the river area of North Costanera, the Parliament building and Congress square, the Supreme Court and Opera House, the Floralis monument.We will make a coffee break at the Tortoni Café, the oldest one in the city. Also a literary café, that keeps original furniture of 19th century.
We will use the oldest subway in town, of the year 1914, where are still in use the old wooden coaches.
I. VISITE GUIDÉE DE LA VILLE DE BUENOS AIRES DEMI-JOURNÉE (4 heures)
Cet itinéraire vous donne une visite panoramique de cette ville fantastique.
3. La Boca - Caminito. La rue pavée la plus colorise et célèbre. Une rue de tango, pleine de peintres et d'art. Nous regardons les maisons typiques de tôle bariolées construites à partir des matériaux et des peintures récupérés sur les chantiers navals. Les maisons où habitaient des immigrants italiens qui ont fait de cet endoroit la « petit Italie » de BA. On trouve ici musique en direct de tango et danseurs tous les jours.
4. Cimetière de La Recoleta. C'est l'équivalent portègne du Père Lachaise parisien. Il fut le premier cimetière public de Buenos Aires. Il devint le lieu de repos éternel de l’aristocratie argentine. Cette majestueuse nécropole s’étend sur presque 5 ha et renferme plus de 5000 mausolées. Nous parcourons ses larges allées arborées en nous arrêtant devant quelques-unes des tombes les plus insignes qui nous permettront de reconstituer l’histoire de notre pays à travers les illustres figures qui y reposent, spécialement Eva Perón.
le Pont Calatrava ou Pont de la Femme à Puerto Madero, le Rosedal dans le Bois de Palermo, la zone du fleuve à Costanera Norte, le bâtiment du Congrès avec son Place, la Cour Suprême de Justice, le Teatro Colon (l’opéra de BA), le monument Floralis.
Cet itinéraire vous donne une visite panoramique de cette ville fantastique. Vous pouvez le réaliser en voiture ou minibus (selon le nombre de personnes).
Nous parcourons les quartiers les plus traditionnels comme Puerto Madero , Retiro, Palermo, Centro. Nous faisons quatre arrêts et promenades à pied:
1. Plaza de Mayo. Le cœur de BA. Nous pouvons sentir ici le passé et le présent en même temps. Autour de la place s’élèvent les principaux édifices publics de Buenos Aires: le Cabildo (première assemblée coloniale où commença à se dessiner notre indépendance), la Casa Rosada (Maison Rose) - palais présidentiel, la Cathédrale Métropolitaine du XVIIIème siècle et le palais français de la mairie actuelle.
2. San Telmo. Le quartier colonial et bohème où nous pouvons s’amuser chaque dimanche à la traditionnelle foire d'antiquités. Les antiquaires restent ouvert tous les jours. Nous visitons une maison originale du XVIIIème siécle où habitaient l'une des familles les plus riches de la ville.
3. La Boca - Caminito. La rue pavée la plus colorise et célèbre. Une rue de tango, pleine de peintres et d'art. Nous regardons les maisons typiques de tôle bariolées construites à partir des matériaux et des peintures récupérés sur les chantiers navals. Les maisons où habitaient des immigrants italiens qui ont fait de cet endoroit la « petit Italie » de BA. On trouve ici musique en direct de tango et danseurs tous les jours.
4. Cimetière de La Recoleta. C'est l'équivalent portègne du Père Lachaise parisien. Il fut le premier cimetière public de Buenos Aires. Il devint le lieu de repos éternel de l’aristocratie argentine. Cette majestueuse nécropole s’étend sur presque 5 ha et renferme plus de 5000 mausolées. Nous parcourons ses larges allées arborées en nous arrêtant devant quelques-unes des tombes les plus insignes qui nous permettront de reconstituer l’histoire de notre pays à travers les illustres figures qui y reposent, spécialement Eva Perón.II. VISITE GUIDÉE DE LA VILLE DE BUENOS AIRES JOURNÉE COMPLÈTE (8 heures)
Cet parcours vous offre une visite plus profonde de la ville.
Nous visitons les points principals comme nous faisons fait dans le tour demi-journée, ajoutant d’autres quartiers et plus promenades à pied, telles que:
le Pont Calatrava ou Pont de la Femme à Puerto Madero, le Rosedal dans le Bois de Palermo, la zone du fleuve à Costanera Norte, le bâtiment du Congrès avec son Place, la Cour Suprême de Justice, le Teatro Colon (l’opéra de BA), le monument Floralis.Nous faisons une pause pour boire un café dans le Tortoni Café. Le café litteraire le plus ancien de la ville avec des meubles originals du XIXème siècle.
Nous voyageons par le métro le plus ancien de la ville, de l’année 1914, où encore on utilise les anciens wagons fait en bois.
I. VISITA DE MEDIO DIA POR LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
El circuito le da una vista panorámica de esta ciudad fantástica.
Realizado en coche o furgoneta - según el número de personas - recorreremos los barrios más tradicionales como Puerto Madero , Retiro, Palermo, Centro; realizando cuatro paradas y caminatas:
1. Plaza de Mayo. El corazón de BA. Usted puede sentir aquí el pasado y el presente al mismo tiempo. Mirando a su alrededor encontrará la Casa Rosada, sede del Gobierno Nacional; la Catedral Metropolitana del siglo XVIII; el Cabildo - ayuntamiento colonial; y el palacio de estilo francés del ayuntamiento actual.2. San Telmo. Barrio colonial y bohemio, donde usted puede disfrutar de la tradicional feria de antigüedades cada domingo. Los anticuarios están abiertos todos los días. Usted verá también aquí, una casa original del siglo XVIII donde las familias aristocráticas solían vivir.
3. La Boca - Caminito. La calle de tango más colorida y famosa, llena de pintores y arte. Usted verá las casas típicas acanaladas de hierro donde los inmigrantes solían vivir, haciendo de este lugar la '' pequeña Italia '' de BA. Música en vivo de tango y bailarines están aquí cada día.
4. Cementerio de la Recoleta. Famoso debido a las personalidades aqui enterradas, como Evita Peron. Posee más de cinco mil tumbas de arquitectura magnífica y un valor artístico inigualable. Sus mausoleos son únicos en el mundo. Verdadero museo al aire libre. II. VISITA DE DIA COMPLETO POR LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Este circuito le ofrece una visita más profunda a la ciudad.
Visitamos los encantos principales como en el tour de medio día, añadiendo otros barrios y más paradas o caminatas como ser:
el Puente Calatrava o Puente de la Mujer en Puerto Madero, el Rosedal en los Bosques de Palermo, el área del río en Costanera Norte, el edificio del Parlamento y plaza del Congreso, la Corte Suprema y Teatro Colon, el monumento Floralis.Haremos un descanso para tomar café en el Tortoni Café, el más antiguo de la ciudad. También café literario, que mantiene los muebles originales del siglo XIX.
Usaremos el metro más viejo en la ciudad, del año 1914, donde todavía se utilizan los antiguos vagones de madera.
